两头落空;
鸡飞蛋打;
You must make a choice between Mary and Lily, or you'll fall between two stools.
你必须在玛莉和莉莉之间作出选择, 不然你会失去两人.
来源:网络期刊摘选If you don't make your choice in time, you are likely to fall between two stools.
如果你不及时作出决定, 就会两头落空.
来源:《现代汉英综合大词典》英语巴士 · 高考英语
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 四六级英语
英语巴士 · 中考英语
英语巴士 · 双语新闻
英语巴士 · 四六级英语